Interactive Languages Tool

Words in Different Languages

Use this free tool to search for a word in different languages and compare how it appears in Spanish, French, Italian, Portuguese, Catalan and Romanian. Start typing an English word to instantly see its equivalents across languages.

? How to use this tool

Type an English word or one of the translated forms. The tool will show the Spanish, French, Italian, Portuguese, Catalan and Romanian equivalents when a match is available.

Aa What this page includes

This page includes searchable vocabulary cards, category filtering, alphabetical browsing, example searches, popular translations and a short explanation of why words change across languages.

Try a word like…

Click any example to load it into the search tool.

A-Z Browse words

Click a letter to browse available vocabulary. Then select a word to load it into the search tool.

Why Words Change Across Languages

Words often look similar across related languages, but they can also differ a lot because of pronunciation changes, spelling traditions and historical development. For example, water becomes agua in Spanish, eau in French, acqua in Italian, água in Portuguese and aigua in Catalan.

This tool helps language learners compare common vocabulary across languages in one place. It is especially useful for spotting patterns between Romance languages.

Quick facts

134
134 words included Search and browse common vocabulary across several Romance languages.
6
6 languages compared Spanish, French, Italian, Portuguese, Catalan and Romanian appear side by side.
Search by any form Type the English word or one of the translated forms to find a match.

? Frequently Asked Questions

How do I find a word in different languages?

Type an English word into the search box. The tool will show its equivalents in Spanish, French, Italian, Portuguese, Catalan and Romanian.

Can I search using a non-English form?

Yes. You can also type one of the translated forms. For example, if you type agua, the tool will still find water.

Is this tool useful for comparing Romance languages?

Yes. It is especially useful for comparing vocabulary across Romance languages and spotting similarities between them.

Will more words and languages be added?

Yes. This tool can be expanded with more vocabulary and more languages over time.