Languages of Spain comparison

Languages Of Spain: Autonomous Communities

Compare how to say the Spanish autonomous communities like Andalusia, Aragon, Asturias, Basque Country, Catalonia and more across English, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan and Galician. Use the language chips, filter, table/cards view and 2-column mode to explore patterns and similarities.

? How to use this guide

Use the search box to find a community or language form quickly. Keep all languages visible, hide columns you do not need, or use two-column comparison for focused study.

ES What this page compares

This page compares the names of Spain’s autonomous communities and cities in English, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan and Galician.

Search by English, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan or Galician form.

No matching community rows found. Try another form or clear the search box.

Comparison tools

Language pills / toggle columns

Switch view

Compare two columns only

19 Autonomous communities in English, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan and Galician

English Spanish Aragonese Asturian Basque Catalan Galician
AndalusiaAndalucíaAndalucíaAndalucíaAndaluziaAndalusiaAndalucía
AragonAragónAragónAragónAragoiAragóAragón
AsturiasAsturiasAsturiasAsturiesAsturiasAstúriesAsturias
Balearic IslandsIslas BalearesIslas BalearesIslles BalearesBalear UharteakIlles BalearsIllas Baleares
Basque CountryPaís VascoPaís BascoPaís VascuEuskadiPaís BascPaís Vasco
Canary IslandsCanariasCanariasCanariesKanariakCanàriesCanarias
CantabriaCantabriaCantabriaCantabriaKantabriaCantàbriaCantabria
Castile and LeónCastilla y LeónCastiella y LeyónCastiella y LliónGaztela eta LeonCastella i LleóCastela e León
Castile-La ManchaCastilla-La ManchaCastiella-La ManchaCastiella-La ManchaGaztela-MantxaCastella – la ManxaCastela-A Mancha
CataloniaCataluñaCatalunyaCataluñaKataluniaCatalunyaCataluña
CeutaCeutaCeutaCeutaCeutaCeutaCeuta
ExtremaduraExtremaduraExtremaduraEstremaduraExtremaduraExtremaduraEstremadura
GaliciaGaliciaGaliciaGaliciaGaliziaGalíciaGalicia
La RiojaLa RiojaLa RiojaLa RioxaErrioxaLa RiojaA Rioxa
MadridMadridMadritMadridMadrilMadridMadrid
MelillaMelillaMelillaMelillaMelillaMelillaMelilla
MurciaMurciaMurciaMurciaMurtziaMúrciaMurcia
NavarreNavarraNavarraNavarraNafarroaNavarraNavarra
ValenciaValenciaValenciaValenciaValentziaValèncianValencia

Tip: On mobile, switch to “Cards” view for a more comfortable layout.

Card view: each autonomous community as a separate card with all languages stacked. Great for scrolling on mobile.

Patterns to notice

Catalan forms Catalan often shows distinctive forms such as Aragó, Astúries, Illes Balears, Canàries, Castella i Lleó and La Rioja.
Basque names Basque stands out clearly in forms such as Aragoi, Balear Uharteak, Euskadi, Kanariak, Errioxa, Madril and Nafarroa.
Asturian spellings Asturian forms include Asturies, Islles Baleares, País Vascu, Canaries, Castiella y Llión and La Rioxa.
Galician links Galician often stays close to Spanish but has its own forms, including Illas Baleares, Castela e León, A Rioxa and Estremadura.

Quick facts

19
19 rowsThe page compares Spain’s autonomous communities plus Ceuta and Melilla.
7
7 language columnsEnglish, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan and Galician.
Interactive study toolsSearch, cards, column toggles and focused two-column comparison.

? Languages of Spain autonomous communities FAQ

What does this page compare?

It compares the names of Spain’s autonomous communities and autonomous cities in English, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan and Galician.

Which language columns are included?

The table includes English, Spanish, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan and Galician.

Can I compare only two languages?

Yes. Use the two-column comparison tool to focus on any two language columns.

How should I use this page on mobile?

Switch to card view to see each autonomous community as a separate mobile-friendly card.